Arizona State University College of Liberal Arts and Sciences
Chicana and Chicano StudiesLatino Health Issues

ALS Awareness for Latinos

ELA Referencias en Espanol

What is ALS?
Who is Affected by ALS?
Symptoms of ALS
Treatments for ALS
Links to other ALS Information
 

Definici¨®n de Esclerosis Lateral Amiotr¨®fica

La esclerosis lateral amiotr¨®fica es una enfermedad progresiva del sistema nervioso. Destruye gradualmente los nervios responsables del movimiento muscular. A lo largo del tiempo, la ALS lleva a la par¨¢lisis total del movimiento muscular, incluyendo la respiraci¨®n.

Causas

No se conoce la causa de la ALS, pero parece que los genes pueden jugar un papel en un n¨²mero muy reducido de casos.

Los S¨ªntomas

  • Debilidad progresiva en brazos y piernas (al principio a menudo solamente en un lado).
  • Dificultad para sujetar las cosas sin dejarlas caer.
  • Frecuentes ca¨ªdas mientras camina.
  • M¨²sculos encogidos.
  • M¨²sculos contra¨ªdos.
  • Reflejos hiperactivos.
  • Habla mal articulada.
  • Ronquera.
  • Dificultad para masticar y tragar, provocando ahogos y atragantamientos frecuentes.
  • P¨¦rdida de peso debido a la dificultad para comer.
  • Dificultad para respirar.
  • Exceso de saliva, baba.
  • P¨¦rdida de peso severa.
  • Dificultad para toser, resultando en el desarrollo de neumon¨ªa. 8 9 10

Links en Espan~ol

National Institute of Neurological Disorders and Stroke

Enciclopedia M¨¦dica en espa?ol MDA

 

Accessibility | Privacy | ASU Disclaimer
This site was created by Brent Clouse in fulfillment of requirements for the course CSS 335: Latino Health Issues taught by Dr. Szkupinski Quiroga at Arizona State University, Spring 2004.