Un po’ di cronaca rosa

(Attività con verbi riflessivi e reciproci e passato prossimo, pronomi oggetto indiretto)

 

1) Ti piace la cronaca rosa? Ti interessa leggere notizie sui VIP?

________________________________________________________________________

2) Chi sono i vip più interessanti per te? Perché?

________________________________________________________________________

3) Conosci la cronaca rosa italiana? Conosci qualche personaggio famoso in Italia?

________________________________________________________________________

 

Vocabolario

Imparate bene queste parole prima di leggere il testo

abbiamo litigato (verb, litigare):

to fight

acceso (verb, accendere)

to turn on; as past participle: harsh

ali (noun, m. pl.)

wings

anello (noun, m. s.)

ring

capolinea (noun, m. s.)

the end of the line

cicogna (noun, f. s.)

stork

ci siamo lasciati (verb, lasciarsi)

 to leave each other, to split up

contorni (noun, m. p.)

shape, form

darsi battaglia

to fight a battle

eredi (noun, m. pl.)

heirs

genero (noun, m. s.)

son in-law

hanno accolto (verb, accogliere)

to welcome

infuriare (verb)

to be angry

lapidaria (adj., f. s.)

lapidary

litigio (noun, m. s.)

fight

pargolo (noun, m. s.)

son, child

processo (noun, m. s.)

trial

ridato (verb, ridare)

to give back

scaramuccia (noun, f. s.)

fight

si è fatta tatuare (verb, tatuare)

to tattoo

 

 

...e altre parole utili. Trova tu il significato usando il dizionario

 

Abbracciarsi

 

Baciarsi

 

Conoscersi

 

Divertirsi

 

Innamorarsi

 

Impegnarsi

 

Lasciarsi

 

Sposarsi

 

 

Espressioni utili:

Tradire: to cheat (tradire la moglie/il marito; also: fare le corna alla moglie /al marito

Divorziare: to divorce (Britney divorzia dal marito)

La bufala (nel gionalismo): false scoop

Il paparazzo (noun, m. s.): fotoreporter

Lo scoop (noun, m. s.): notizia importante

 

 

Notizie tratte e adattate da: www.novella2000.it

 

Aida e Matteo al capolinea

«E' vero, ci siamo lasciati... Scusatemi, ma preferisco non parlare della mia vita privata. C'è chi lo fa già abbastanza». Con queste parole il difensore della Roma, Matteo Ferrari, ha confermato a Novella la fine della sua storia d'amore con Aida Yespica. Sembrava una scaramuccia, come lei stessa ci aveva detto due settimane fa: «Abbiamo litigato». Poi, la showgirl fece un'ulteriore e più lapidaria conferma: «Io e Matteo ci siamo lasciati una settimana fa, gli ho anche ridato l'anello». Da intimi della coppia sappiamo che dietro la crisi ci sarebbe il carattere volubile e bizzarro della bella venezuelana e un litigio acceso tra loro.

 

Figlio in arrivo per Angelina?

C'è spazio sufficiente, sul braccio sinistro di Angelina Jolie, per elencare almeno un'altra decina di figli. Già, Perché la star si è fatta tatuare dagli artisti della Chicago Tattoing Company i luoghi di nascita dei suoi quattro eredi. Che avranno presto un fratellino visto che all'ultima Mostra del Cinema di Venezia, Brad Pitt ha confermato che il quinto pargolo non è lontano. Il problema semmai è come entrerà nella vita della famigliola: ci penserà la cicogna o il bebè arriverà sulle ali di un jet privato? Angelina e Brad, infatti, sono genitori di tre bimbi adottati: il cambogiano Maddox, la vietnamita Pax Thien e l'etiope Zahara Marley. Che 15 mesi fa hanno accolto Shiloh, l'unica nata dalla coppia.

 

Per Britney e mamma odio e amore

In un rapporto di odio-amore che ha contorni da soap opera, Britney Spears dice di essere convinta che la madre Lynne abbia sedotto il genero Kevin Federline, manipolandolo durante il processo per la custodia dei due figli. Lynne si difende, definendo ridicole le accuse. Ora le due stanno per darsi battaglia attraverso le loro autobiografie. Lynne sta finendo Diary Of A Pop Culture Mom, dove sostiene di aver fatto di tutto per aiutare la figlia, ma che ora vuole pensare agli altri due figli, Bryan e Jamie Lynn. La notizia ha fatto infuriare Britney che ha iniziato a scrivere un libro per raccontare di essere stata abbandonata dalla madre. Intanto, il suo ultimo cd si è rivelato, a sorpresa, un successo di vendita.

 

 

Comprensione:

1) Perché Aida e Matteo si sono lasciati?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

2) Quale gesto è segno che la relazione tra Aida e Matteo è finita?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

3) Cosa ha dichiarato Brad Pitt alla mostra del Cinema?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

4) Sappiamo come arriverà il prossimo figlio di Brad e Angelina?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

5) Qual è l’accusa che Britney Spears fa a sua madre?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

6) Cosa vuol fare adesso la madre di Britney?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

 

Esercizi.

1) Completa con i verbi riflessivi e reciproci al presente.

 

Ecco la mia giornata ideale: Alla mattina (io, alzarsi) _________________________, (farsi la doccia) _________________________ , (pettinarsi) _________________________  e (vestirsi) _________________________  in maniera elagante ma casual. Poi vado in cucina e (prepararsi) _________________________  un panino per il pranzo. Poi esco per andare al lavoro, e mentre passo attraverso (through) il parco vedo una ragazza: (noi, incontrarsi) _________________________ e (guardarsi) _________________________ negli occhi  per un lungo momento. (Io, sentirsi) _________________________ strano, e (fermarsi) _________________________ . Lei (mettersi) _________________________ a ridere e io non capisco Perché, ma non (io, arrabbiarsi) _________________________ . Naturalmente noi (innamorarsi) _________________________  sul posto, (fidanzarsi) _________________________  una settimana dopo e (sposarsi) _________________________  dopo un mese. Insieme noi (divertirsi) _________________________ , non (annoiarsi) _________________________  mai, nè (lasciarsi) _________________________ ... Non sarebbe bello?

 

2) Aida racconta ad un’amica...completa con i verbi al passato prossimo. Molti verbi sono riflessivi e reciproci: attento/a all’ausiliare e all’ accordo del participio passato!

 

Oh, Maria, sono così triste... io e Marco ____________________ (lasciarsi)!!! Non mi sembra possibile...quando (conoscersi) ____________________ alla festa un mese fa, sapevo che lui era l’uomo per me! Appena lui è entrato e noi (guardarsi) ______________, io (innamorarsi) ____________________ e (io, sentirsi) _______________ felice e leggera... E una settimana dopo lui mi ha detto: “Ehi, non capisco Perché (noi, sposarsi) ________________già da tempo!”. Per fortuna che noi non (impegnarsi) _____________________ così seriamente, sennò adesso mi direbbe che (lui, divorziare, presente) ________________ da me. A te lo dico con sincerità: io non (tradire) ___________________ Marco mai, con nessuno, anche se a volte qualcuno mi ha detto: “guarda che lui ti (fare, presente) ____________________ le corna!”. Io non ci credevo. Sai, ieri io gli (ridare) _________________ l’anello. Be’, pazienza, speriamo che il prossimo uomo sia migliore... e in fondo (noi, divertirsi) ___________________ insieme.

 

 

3) Sottolinea l’oggetto indiretto, poi riscrivi la frase con il pronome giusto:

Es. Scrivo una lettera al giornale rosa à gli scrivo una lettera.

 

1) Matteo ha regalato l’anello ad Aida

2) Aida ha ridato l’anello a Matteo

3) Matteo non parla ai paparazzi

4) Matteo ha fatto le corna a me??!

5) La Chicago tattoing company ha tatuato ad Angelina i luoghi di nascita dei figli

6) I giornalisti hanno chiesto a Brad se avrà un quinto figlio.

7) Britney scrive alla madre attraverso un libro.

8) Britney non parla più alla madre e ai fratelli.

9) La mamma spiega a tutti noi la sua storia.

 

Scrittura.

Vai al sito www.novella2000.it e scegli una notizia nella colonna a sinistra. Clicca. Leggi il testo e poi fai un riassunto qui. Chi sono i protagonisti? Cosa è successo?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

 

Attività orale:

Italia Rosa

In gruppi: tu e i tuoi compagni siete giornalisti del giornale scandalistico Italia Rosa, e cercate notizie da pubblicare. Pensate a 2 notizie interessanti, e discutetele nel vostro gruppo. Cercate di usare la regola delle 5W. Chi? Cosa? Come? Quando? Perché?

Poi presentate il vostro scoop alla classe!

1) _____________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

2) _____________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________