La lettera formale

Verbo essere e avere.  L’infinito dei verbi. Il plurale dei nomi.

 

Attività introduttiva

 

A. Rispondi alle domande:

 

1. Quali sono i  piatti preferiti?

______________________________________________________________________________

 

2. Ti piace la cucina italiana?

______________________________________________________________________________

 

3. Che cosa  tu e i tuoi amici prendete di solito al ristorante messicano?

______________________________________________________________________________

 

4. I tuoi compagni di stanza preferiscono cenare a casa o fuori?

______________________________________________________________________________

 

5. Che cosa cucini oggi?

______________________________________________________________________________

 

 

B. Vocabolario:

Imparare i vocaboli per questa attività. Completare i nomi con il singolare o il plurale, come necessario. Indicare anche il genere (maschile o femminile), come nell’esempio:

 

regalo  (maschile)

Regali

gift

 

 

        singolare

Plural

Inglese

        confezione

 

gift box

        pasticceria

 

bakery

       

Fette

slice

        pane

 

bread

        pomodoro

 

tomato

       

Acciughe

anchovie

        sapore

 

flavor

       confettura

 

jam

       ananas

 

pineapple

     

Mandorle

almond

       pasta

 

dough

       miele

 

honey

       zucchero

 

sugar

 

Peperoncini

chili pepper

 

Biscotti

cookies

 

Salsicce

sausage

 

Fagioli

bean

ricetta

 

recipe

casseruola

 

casserole

aglio

 

garlic

salvia

 

sage

fiamma

 

flame

padella

 

pan

brodo

 

broth

 

funghi

mushroom

 

melanzane

eggplant

 

 

C. Attività con uso del vocabolario

Che cosa c’è nella tua dispensa (pantry)? ( almeno 15 ingredienti)

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D. Lettura

LETTERA DI PRESENTAZIONE DEL PACCO-REGALO DEL RISTORANTE LIO PELLEGRINI DI BERGAMO

Bergamo, 1 dicembre 2007

 

Egr. Sig.ri,  la confezione regalo per questo  Natale 2007 ha:

Il Panettone della pasticceria La Marianna.

Il Lardo di Colonnata  preparato con un procedimento degli inizi del millennio scorso. E' ottimo consumato a fette sottili su pane rustico  con pomodoro crudo e  pezzetti di acciughe.

Il salame Strolghino "dolce" e molto magro.

 Le acciughe sott'olio di "Nardin"di delicata dolcezza ed  raffinato sapore.

La Confettura di ananas & limone in un vasetto particolarissimo ed elegante.

Il Torrone di Alicante che è del tipo a mandorle intere racchiuse da una pasta di miele e zucchero.

I peperoncini farciti, dei fratelli Santopietro nel Monferrato, sono i migliori sul mercato. Farciti di acciughe e capperi di Salina, conservati in olio  del frantoio Mancianti in Umbria.

 Biscotti con le mandorle, in Toscana chiamati "cantucci". Consumati con un buon Vino Santo esprimono tutta la loro bontà.

Cioccolatini allo Chateau d'Yquem. Hanno 320 gr. di dolcezza assoluta.

Ancora un salame: le Salsicce di Mario Desideri a Chiesina Uzzanese in provincia di Pistoia. Sono buone  crude spalmate sul pane toscano, oppure coi "fagioli all'uccelletto". Ecco la ricetta.

Dosi per 4 persone: scaldare 2 dl. d'olio buono in una casseruola insieme ad uno spicchio d'aglio ed una ciocca di erba salvia, aggiungere 8 cucchiai di salsa di pomodoro ed una punta di concentrato di pomodoro. Insaporire un minuto a fiamma bassa. Precedentemente  lessare in abbondante acqua salata, due manciate di fagioli cannellini tenuti una notte a bagno in acqua fredda. Aggiungere i fagioli nella padella del pomodoro insieme a due salsicce pelate e tagliare a rondelle di mezzo centimetro di spessore. Aggiustare di sale e pepe macinato al momento, se possibile un poco di fondo d'arrosto ed un mestolo di buon brodo. Sobbollire pianissimo per mezz'ora. Gettare lo spicchio d'aglio e la salvia. Servire i fagioli all'uccelletto in piatti molto caldi con un'ulteriore macinata di pepe nero ed un ciuffetto di salvia fresca.

Due altre nostre preparazioni sono: i Funghi Porcini e le Melanzane sott'olio: abbiamo cercato di fare del nostro meglio per darvi un prodotto squisito.

Auguri di Buon Natale e sereno anno 2008

 g.p.

Testo adattato da http://www.liopellegrini.it/index.aspx?p=e3f4a669-77ed-4cd5-b571-7d343c129b67&a=0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E. Comprensione

 

1. La lettera è formale o personale?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

 

2. Perchè il ristorante di Gio Pellegrini scrive questa lettera ?

________________________________________________________________________

 

3. Quale prodotto del ristorante preferisci?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

 

4. Ti piacerebbe ricevere questo regalo?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

5. Identificate luogo, data, destinatario, introduzione, messaggio o richiesta, saluti, mittente, della lettera del ristorante.

 

data

 

luogo

 

destinatario

 

 introduzione

 

breve sommario del

messaggio o della richiesta

 

saluti

 

mittente

 

 

F. Esercizi

 

1. Sottolineate e scrivete tutte le forme del verbo essere e avere che sono  nella lettera. ________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

 

 

 

 

 

 

2. L’aggettivo.

Inserite gli aggettivi  sottolineati nella lettera, con la traduzione in inglese. Completate per ogni aggettivo con il singolare maschile e femminile, il plurale maschile e femminile. Come nell’esempio.

 

singolare maschile

singolare femminile

plurale maschile

plurale femminile

      dolce (sweet)

dolce

dolci

Dolci

       magro (thin)

magra

magri

Magre

                

 

 

 

                 

 

 

 

                

 

 

 

                

 

 

 

               

 

 

 

                

 

 

 

                

 

 

 

                

 

 

 

 

 

 

3. Completa il testo con il verbo e l’aggettivo indicato. Attenzione alla concordanza (agreement) tra nome e aggettivo.

 

Roberta e Marco ________ (essere) due (giovane) sposi. Loro __________ (avere) venticinque  anni. Roberta ____ (essere)  una _________(bravo)  cuoca e  molto _________(intelligente). Lei _______ (avere) (molto) ______ libri di cucina. Un sabato, mentre loro _______  (essere) in un ___________ (grande)  supermercato incontrano un ragazzo con una torta  che sembra molto ______________ (appetitoso).

 <<Chi _____  (essere) tu? Che cosa ___________(avere) con te?>>

<< Io __________  (essere) Giuseppe. Io_________ (avere) una torta ___________ (bianco) con la panna . E voi chi _______ (essere)? Cosa ______ ( avere) con voi?>>

<< Io mi chiamo Roberta e lui Marco. Noi ________ (avere) una pizza ______(rosso) al pomodoro e peperoni.>>

 

G. Scrittura

Scrivi una ricetta, segui come esempio la ricetta inclusa nella lettera del ristorante .

 

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

H. Attività orale

In gruppi di due. Chiedi al/la tuo/a compagno/a di classe come è e che cosa ha (almeno 10 domande). Con le informazioni che hai, scrivi una breve descrizione di lui/lei.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________